Vault (watermelon83) wrote,
Vault
watermelon83

21 век

офис, крупный город.

Мы переводим тексты с украинского на русский вручную. Набираем заново текст, с присланного листа и переводим переводчиком.

Зачем, говорю, отсканируйте, вставьте в переводчик, все в три клика и две минуты.

Ну как же - сканер текст только как картинку сохраняет...

8 лет назад я сканировал тома уголовных дел FineReader, переводя невнятные листы в текстовые файлы. Две молоденькие девушки, в офисе, с плазмами/хуязмами не могут освоить простейшую вещь, тратя по часу на минутное дело.

А разве можно? Ахтыжтвоюмать.
Tags: Адская рота, Заметки на полях
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments