Vault (watermelon83) wrote,
Vault
watermelon83

Categories:

Европа - 1932

- новая карта в коллекции! И еще какая, а? Вы рады? Я тоже.

Карта, к сожалению, на японском языке. Вы, конечно, захотите узнать, как я это понял, как осознал? Нет ничего проще, друзья мои, нет ничего проще, -

Японский язык состоит из трех основных элементов: хигарана, катакана и кандзи. Хигарана и катакана – это слоговые системы, а кандзи происходит от китайских иероглифов. Большинство иероглифов хирагана округлые, но не такой аккуратной формы, как корейские (например: さっか). В катакана, с другой стороны, используются в основном прямые или чуть округлые линии, составляющие довольно простые комбинации (например: チェンジ ). Ни в китайском, ни в корейском эти системы не используются. Обратите внимание, что японская письменность представляет собой смешение хирагана, катакана и канджи в одном тексте. Так что, если вы видите присутствие этих элементов, вы смотрите на японский язык.

И потом, там где я ее скачал, было написано, что она на японском. Нам это не помешает, верно? Вот, пианист в Польше - и без всяких иероглифов понятно, что это пан Падеревский - музыкант и немножко польский политик, глава оппозиционного "Моржского фронта". Нет-нет, это не потому что противники старого Пилсудского называли себя моржами, это старая дурацкая польская традиция называть свои политические союзы в честь городов. Помните, "Барская конфедерация"? В общем, японцы нарисовали Падеревского, а Пилсудского или Мосцицкого не удостоили.


Благодаря товарищу amyatishkin, который ранее выложил у себя в блоге оригинал карты, мы имеем теперь не только Европу, но и всю планету. Это, товарищи, наша общая победа. Сверхкликабельно.


И т.д.Collapse )
Tags: 20 век, Европа, Карты, Рисунки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 101 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →